CA奉勸各位淑女、紳士們
在知道「痴漢」是什麼意思之前
千萬不要就直接拿來罵人or開別人玩笑
因為這二個字 在其本身單詞的字面上
是沒有任何罵人的意思的…
其實「痴.漢」這二個字拆開來說的意思是…
痴:對某事物、某人物、某情境過於轉注到一定程度,且久久不能回復者。
在知道「痴漢」是什麼意思之前
千萬不要就直接拿來罵人or開別人玩笑
因為這二個字 在其本身單詞的字面上
是沒有任何罵人的意思的…
其實「痴.漢」這二個字拆開來說的意思是…
痴:對某事物、某人物、某情境過於轉注到一定程度,且久久不能回復者。
所以如果你是一個對某事物很沉迷的人(例如:哈潮牌、愛名牌等…)
在罵別人「x痴」「痴x」時 請小心罵到自己…
漢:對男性的通稱,或是用來稱呼別人的丈夫。
所以常聽到婆婆媽媽說的「偷漢子」這個「漢」就是指別人的丈夫…
「痴漢」這個稱呼 其實只有在日本的AV中使用喔!
也就是只要在日本的AV片名上
其內容就是指 在日本的電車、公廁間上對OL、學生妹等女性
有相當程度的迷戀 進而有性騷擾、近身磨擦等動作。
這種形同變態的舉動 在AV裡就被稱之為「痴漢」
不過當你看到某同事、某同學
一直暗戀一個女生 想說他這個人很「痴情」時
請千萬也不要拿「痴漢」這二個字來形容他…
因為「痴漢」這二個字合在一起的意思是:對女性實施性騷擾的男人。
全站熱搜
留言列表